Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-patrol-param-revid (discusión) (Traducir) | Identificador de revisión que patrullar. |
| apihelp-patrol-param-tags (discusión) (Traducir) | Las etiquetas de cambio que se aplicarán a la entrada en el registro de patrulla. |
| apihelp-patrol-summary (discusión) (Traducir) | Verificar una página o revisión. |
| apihelp-php-param-formatversion (discusión) (Traducir) | Formato de salida |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-1 (discusión) (Traducir) | Backwards-compatible format (XML-style booleans, <samp>*</samp> keys for content nodes, etc.). |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-2 (discusión) (Traducir) | Modern format. |
| apihelp-php-paramvalue-formatversion-latest (discusión) (Traducir) | Use the latest format (currently <kbd>2</kbd>), may change without warning. |
| apihelp-php-summary (discusión) (Traducir) | Extraer los datos de salida en formato serializado PHP. |
| apihelp-phpfm-summary (discusión) (Traducir) | Producir los datos de salida en formato PHP serializado (con resaltado sintáctico en HTML). |
| apihelp-protect-example-protect (discusión) (Traducir) | Proteger una página. |
| apihelp-protect-example-unprotect (discusión) (Traducir) | Desproteger una página estableciendo la restricción a <kbd>all</kbd> («todos», es decir, cualquier usuario puede realizar la acción). |
| apihelp-protect-example-unprotect2 (discusión) (Traducir) | Desproteger una página anulando las restricciones. |
| apihelp-protect-param-cascade (discusión) (Traducir) | Activar la protección en cascada (o sea, proteger plantillas e imágenes transcluidas usadas en esta página). Se ignorará si ninguno de los niveles de protección dados son compatibles con la función de cascada. |
| apihelp-protect-param-expiry (discusión) (Traducir) | Marcas de tiempo de expiración. Si solo se establece una marca de tiempo, se utilizará para todas las protecciones. Utiliza <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd>, <kbd>infinity</kbd>, o <kbd>never</kbd> para una protección indefinida. |
| apihelp-protect-param-pageid (discusión) (Traducir) | ID de la página a (des)proteger. No se puede utilizar con $1title. |
| apihelp-protect-param-protections (discusión) (Traducir) | Lista de los niveles de protección, con formato <kbd>action=level</kbd> (por ejemplo: <kbd>edit=sysop</kbd>). Un nivel de <kbd>all</kbd> («todos») significa que cualquier usuaro puede realizar la acción, es decir, no hay restricción. <strong>Nota:</strong> Cualquier acción no mencionada tendrá las restricciones eliminadas. |
| apihelp-protect-param-reason (discusión) (Traducir) | Motivo de la (des)protección. |
| apihelp-protect-param-tags (discusión) (Traducir) | Las etiquetas de cambio que se aplicarán a la entrada en el registro de protección. |
| apihelp-protect-param-title (discusión) (Traducir) | Título de la página a (des)proteger. No se puede utilizar con $1pageid. |
| apihelp-protect-param-watch (discusión) (Traducir) | Si se activa, añade la página en proceso de (des)protección a la lista de seguimiento del usuario actual. |
| apihelp-protect-param-watchlist (discusión) (Traducir) | Añadir o eliminar incondicionalmente la página a la lista de seguimiento del usuario actual (ignorado para bots) o no cambiar seguimiento. |
| apihelp-protect-param-watchlistexpiry (discusión) (Traducir) | Marca de tiempo de expiración de la lista de seguimiento. Omite por completo este parámetro para mantener la expiración actual sin cambios. |
| apihelp-protect-summary (discusión) (Traducir) | Cambiar el nivel de protección de una página. |
| apihelp-purge-example-generator (discusión) (Traducir) | Purgar las 10 primeras páginas del espacio de nombres principal. |
| apihelp-purge-example-simple (discusión) (Traducir) | Purgar la <kbd>Main Page</kbd> y la página <kbd>API</kbd>. |
| apihelp-purge-param-forcelinkupdate (discusión) (Traducir) | Actualizar las tablas de enlaces. |
| apihelp-purge-param-forcerecursivelinkupdate (discusión) (Traducir) | Actualizar la tabla de enlaces y todas las tablas de enlaces de cualquier página que use esta página como una plantilla. |
| apihelp-purge-summary (discusión) (Traducir) | Purgar la caché de los títulos proporcionados. |
| apihelp-query+allcategories-example-generator (discusión) (Traducir) | Recupera la información sobre la propia página de categoría para las categorías que empiezan por <kbd>List</kbd>. |
| apihelp-query+allcategories-example-size (discusión) (Traducir) | Lista las categorías con información sobre el número de páginas de cada una. |
| apihelp-query+allcategories-param-dir (discusión) (Traducir) | Dirección de ordenamiento. |
| apihelp-query+allcategories-param-from (discusión) (Traducir) | La categoría para comenzar la enumeración |
| apihelp-query+allcategories-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántas categorías se devolverán. |
| apihelp-query+allcategories-param-max (discusión) (Traducir) | Devolver solo categorías con como mucho este número de miembros. |
| apihelp-query+allcategories-param-min (discusión) (Traducir) | Devolver solo categorías con al menos este número de miembros. |
| apihelp-query+allcategories-param-prefix (discusión) (Traducir) | Buscar todos los títulos de las categorías que comiencen con este valor. |
| apihelp-query+allcategories-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades se obtendrán: |
| apihelp-query+allcategories-param-to (discusión) (Traducir) | La categoría para detener la enumeración |
| apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-hidden (discusión) (Traducir) | Etiqueta las categorías que están ocultas con <code>__HIDDENCAT__</code>. |
| apihelp-query+allcategories-paramvalue-prop-size (discusión) (Traducir) | Añade el número de páginas en la categoría. |
| apihelp-query+allcategories-summary (discusión) (Traducir) | Enumerar todas las categorías. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-example-ns-main (discusión) (Traducir) | Listar las primeras 50 revisiones borradas en el espacio de nombres principal. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-example-user (discusión) (Traducir) | Listar las últimas 50 contribuciones borradas del usuario <kbd>Example</kbd>. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-end (discusión) (Traducir) | El sello de tiempo para detener la enumeración |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-excludeuser (discusión) (Traducir) | No listar las revisiones de este usuario. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-from (discusión) (Traducir) | Empezar a listar en este título. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-generatetitles (discusión) (Traducir) | Cuando se utiliza como generador, generar títulos en lugar de identificadores de revisión. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-miser-user-namespace (discusión) (Traducir) | <strong>Nota:</strong> debido al [[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgMiserMode|modo avaro]], usar juntos <var>$1user</var> y <var>$1namespace</var> puede dar lugar a que se devuelvan menos de <var>$1limit</var> resultados antes de continuar. En casos extremos, podrían devolverse cero resultados. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-namespace (discusión) (Traducir) | Listar solo las páginas en este espacio de nombres. |
| apihelp-query+alldeletedrevisions-param-prefix (discusión) (Traducir) | Buscar todos los títulos de las páginas que comiencen con este valor. |